Chatting Doc MedicalTranslator 12.0.2

CHATTING DOC es una aplicación de traducción de historial médico. Ayuda a los médicos y al personal médico a tomar el historial médico del paciente en inglés y traducirlo al alemán, francés o español, y viceversa.

CHATTING DOC es directo y se subdivide en dominios médicos, proporcionando información completa de un vistazo en la palma de su mano.

HISTORIAL MÉDICO
CHATTING DOC ayuda a los médicos y al personal médico a comprender mejor a los pacientes en entornos de lengua extranjera y anotar adecuadamente las historias clínicas.

DESPEDIDA, DICCIONARIO!
CHATTING DOC es superior a un diccionario médico. 35,000 términos, frases, preguntas, instrucciones de examen, hallazgos y tablas prácticas y glosarios. Lo bueno es que están en el orden correcto para recibir tratamiento médico.

POLÍGLOTO
Actualmente, CHATTING DOC está disponible en alemán, inglés, francés y español para iPhone y iPad. Y más idiomas están en la tienda.

MUY ACTIVO
Ya sea que esté en camino como asistente social en Sudán, médico en Argentina o estudiante de medicina en Inglaterra: con Chatting Doc, puede entender y ser comprendido.

NUESTRA MISIÓN
Poniendo el conocimiento y la experiencia clínica a su alcance en todo el mundo. Una vez que las barreras legales y lingüísticas han disminuido, los médicos y el personal médico pueden trabajar en cualquier lugar. En el exterior, el personal médico requiere un conocimiento exhaustivo de los términos médicos especiales, incluidos los términos (a veces erróneos) utilizados por los profanos.
Desafortunadamente, las escuelas de medicina realmente no ofrecen capacitación lingüística y muy pocas escuelas de idiomas ofrecen cursos de idiomas médicos. CHATTING DOC lo cubre, ofreciendo asistencia simple y competente con obstáculos lingüísticos para médicos y enfermeras que trabajan en el extranjero.
Con más y más médicos y personal médico en movimiento en Europa y el mundo, existe una mayor demanda que nunca de una aplicación que satisfaga sus necesidades de manera competente. CHATTING DOC tiene como objetivo llenar este vacío.

CONTENIDO
CHATTING DOC incluye las preguntas y el vocabulario necesarios para la toma adecuada de la historia clínica, el examen y el informe de casos a colegas en cada disciplina médica. No proporcionamos traducciones literales, sino las oraciones y frases realmente empleadas en la práctica médica.
CHATTING DOC es para doctores, estudiantes y personal médico, como enfermeras, que tienen habilidades básicas en un idioma en particular y desean mejorarlas para uso profesional, con el fin de comunicarse con pacientes o colegas.
CHATTING DOC ofrece un enfoque sistemático para tomar historiales médicos, realizar exámenes y presentar casos en cuatro idiomas (inglés, alemán, español y francés), mientras se enfoca en la medicina tal como se practica. Al mismo tiempo, CHATTING DOC es único al tomar en cuenta aspectos culturales y expresiones.

TESTIMONIOS
"¡Maravilloso, genial, deseando usarlo durante mi estancia en Berlín!" Roberta Matern, Phoenix, Arizona, EE. UU.

"Muy bien hecho, enhorabuena!" Judith Oldekop, Zürich

"Genial auch für den Laien!" Marco Huber, Baden-Baden